Bạn Vũ Thế Lực mời Thầy Cô và các bạn cùng thưởng thức bản nhạc, một thời rất được ưa chuộng, "La Plus Belle Pour Aller Danser" do Sylvie Vartan, cô ca sĩ với nét đẹp duyên dáng, kiều diễm và thật nổi tiếng của nền ca nhạc Pháp vào những năm đầu của thập niên 60.

Cùng bản nhạc, cùng danh ca trình bày ở hai thời điểm: Thời son sắc, tuổi 20 (1964) và ở tuổi nghiêng bóng, 63 (2007)

 

La Plus Belle Pour Aller Danser - Sylvie Vartan

 

 

Ce soir, je serai la plus belle
Pour aller danser
Danser
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées
Aimées
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras
Diras
Tous les mots que je veux entendre
Murmurer par toi
Par toi

Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
Et que j'ai cousue
Point par point
Sera chiffonnée
Et les cheveux que j'ai coiffés
Décoiffés
Par tes mains
Quand la nuit refermait ses ailes
J'ai souvent rêvé
Rêvé
Que dans la soie et la dentelle
Un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser

Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri
De bonheur
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
Et l'amour en mon cœur
Pour connaître la joie nouvelle
Du premier baiser
Je sais
Qu'au seuil des amours éternelles
Il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser